L’écriture d’Annie Ernaux accompagne depuis longtemps déjà la metteure en scène Jeanne Champagne. Une fois encore, les 21 et 23 janvier au Théâtre des Arts.

cacp-les-annees-_0 Jeanne Champagne crée cette saison l’adaptation du texte Les Années, paru en 2008, révélant ainsi la fresque d’un demi-siècle de la grande Histoire, de l’après-guerre à l’ère d’internet, à travers le récit intime de l’auteure. Mêlant le flot des mots au grain des images d’archives, le geste au texte grâce à l’œil chorégraphique de Christian Bourigault, Jeanne Champagne crée « une polyphonie de voix où résonnent la voix d’une femme et celles de toutes les femmes, où le temps présent et le passé se superposent en un chant toujours et encore nécessaire à faire entendre aujourd’hui »
Création Théâtre Écoute

Texte Annie Ernaux

Mise en scène Jeanne Champagne

Scénographie Gérard Didier

Création lumière Virginie Watrinet

Création sonore Bernard Valléry

Création images Benoît Simon

Avec Denis Léger Milhau, Agathe Molière

Voix enregistrée Tania Torrens

 

Assistez à la rencontre entre Annie Ernaux et Jeanne Champagne vendredi 22 janvier à 19h30 à L’-Théâtre des Arts / Cergy-centre