L’Orangerie du Val Ombreux à Soisy-sous-Montmorency accueille le spectacle de cirque «Dans la boite» le mercredi 31 janvier à 15h pour les enfants de 2 à 6 ans.

Dans la boite« Il était une fois deux hommes. Des yeux, un nez, une bouche. Ils passaient leur vie assis. L’un à côté de l’autre et attendaient… Si l’un partait, l’autre se déplaçait. Si l’un chantait, l’autre jouait. Si l’un avait soif, l’autre buvait. Un jour qu’ils attendaient, une boîte tomba à leurs pieds… Alors… ils décidèrent d’attendre, puisque cette boîte était arrivée en attendant, c’était qu’il fallait attendre qu’elle veuille bien s’ouvrir… ».

La compagnie cirque Soralino est née de la rencontre entre un jongleur et un équilibriste, mais aussi de la rue, des kilomètres et des voyages en camion. Jonglage, équilibre, théâtre et musique se relaient pour ce spectacle plein de magie. Clément Malin (France) et Caio Sorana (Italie/Brésil) se rencontrent à Paris, à l’Académie Fratellini, ayant tous les deux ancrés en eux une tradition du spectacle de rue, et l’envie très forte de la continuer : c’est ainsi que voit le jour leurs créations, «Inbox» et «Dans la boîte».