Aux assises de Pontoise, Daniel H., 38 ans a été condamné à 11 ans de prison pour tentative de meurtre sur Hervé Dupont. La Cour l’a en revanche acquitté pour l’homicide de son frère cadet Alain, faute d’élément déterminant. Le père de famille de 26 ans avait reçu un coup de couteau pendant une bagarre le 22 mars 2008, à Bruyères-sur-Oise. La défense a annoncé qu’elle allait faire appel de cette décision. Pour elle, l’accusé n’avait pas l’intention de tuer Hervé Dupont. Elle avait d’ailleurs plaidé la requalification de la "tentative d’homicide volontaire" en "violences volontaires avec arme".